-
1 стенограмма стенограмм·а
verbatim / shorthand record / reportстенограмма заседания — verbatim / shorthand record of a meeting
Russian-english dctionary of diplomacy > стенограмма стенограмм·а
-
2 стенографировать
1) General subject: put down ( in) shorthand, stenograph, take down (in) shorthand, take down in shorthand (что-л.), take down verbatim, write in shorthand, write shorthand2) Business: take shorthand -
3 вести стенограмму
1) Law: take down verbatim2) Business: take shorthand -
4 записывать стенографически
Diplomatic term: take down verbatimУниверсальный русско-английский словарь > записывать стенографически
-
5 застенографировать
гл.to stenograph;take down (in) shorthand (verbatim);write (in) shorthand -
6 стенографировать
гл.to stenograph;take down (in) shorthand (verbatim);write (in) shorthand -
7 стенографировать
гл.to stenograph; take down (in) shorthand (verbatim); write (in) shorthand
См. также в других словарях:
verbatim — 1. adverb /vɜːˈbeɪtɪm,vɚˈbeɪtɪm/ Word for word; in exactly the same words as were used originally. I have copied his speech and here it is, verbatim. Syn: in so many words, word for word See Also: gradatim, literatim, seriatim 2 … Wiktionary
List of The Office (U.S. TV series) characters — This article is about the characters from the American version of The Office. For characters from the British version, see Characters from The Office (UK). The following is a catalogue of characters from the U.S. version of The Office. The Office … Wikipedia
Sea shanty — For the song Sea Shanty by Quasi, see Featuring Birds For the album Sea Shanties by English band High Tide, see High Tide (band). Sailors sang shanties while performing shipboard labor A shanty (also spelled chantey , chanty ) is a type of work… … Wikipedia
Hansard — is the traditional name for the printed transcripts of parliamentary debates in the Westminster system of government. In addition to the Parliament of the United Kingdom and the UK s devolved institutions, a Hansard is maintained for the… … Wikipedia
Søren Kierkegaard — Søren Aabye Kierkegaard Sketch of Søren Kierkegaard by Niels Christian Kierkegaard, c. 1840 Full name Søren Aabye Kierkegaard Born 5 May 1813 Copenhagen, Denmark Died 11 November 1855 … Wikipedia
A Jovial Crew — A Jovial Crew, or the Merry Beggars is a Caroline era stage play, a comedy written by Richard Brome. First staged in 1641 and first published in 1652, it is generally ranked as one of Brome s best plays, and one of the best comedies of the… … Wikipedia
Impossible Is Nothing (video résumé) — Impossible is Nothing is a 2006 video résumé by self styled CEO and Professional Athlete Aleksey Vayner (formerly Aleksey Garber) which became an Internet meme. History of job application In October 2006, Yale University student Aleksey Vayner… … Wikipedia
Savonarola, Girolamo — born Sept. 21, 1452, Ferrara, duchy of Ferrara died May 23, 1498, Florence Italian preacher, religious reformer, and martyr. He joined the Dominican order in 1475 and was sent to Florence to lecture at the convent of San Marco, where he became… … Universalium
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism